martedì 30 dicembre 2008

NUOVO ANNO 2009 ! Ad Maiora Onlus




che
AIUTA ASCOLTA SOSTIENE

LE DONNE CHE OGNI GIORNO SUBISCONO VIOLENZA

Augura

BUON NATALE



E UN FELICE NUOVO ANNO

A tutti Voi che ci aiutate in questo difficile compito e sostenete le nostre iniziative


Ad Maiora Onlus,via Guastalla, 9 – 20121 Milano
www.admaioraonlus.org info@admaioraonlus.org

BUON 2009 !!!!

Il vischio è bellissimo...è immagine di auguri, di festa....di amore,
l'usanza è regalarlo appunto per il NUOVO ANNO e.... baciarsi sotto un ramo di vischio è simbolo di fortuna...

Anche a Voi tutti Buon 2009....





Si tratta di una pianta sempreverde epifita, parassita di numerosi alberi latifoglie come ad esempio pioppi, tigli, olmi, noce. Se ne può notare la sua presenza specialmente in inverno, quando i suoi cespugli piantati nei tronchi sono evidenziati dalla perdita delle foglie della pianta che li ospita.

giovedì 25 dicembre 2008

NON TUTTI I DONI SONO
SOTTO L'ALBERO
i più
SONO NEL CUORE


lunedì 22 dicembre 2008

Santa Messa Solenne di Mezzanotte

Adorazione - Correggio


Chiesa di San Marco
Piazza San Marco - Milano
Veglia di Natale e Santa Messa di Mezzanotte
Mercoledì 24 dicembre 2008 - ore 23.30

Con la partecipazione del Coro Polifonico e dell’Orchestra
della Cappella Musicale di San Marco
Direttore M° Gian Paolo Piccolo

Programma eseguito durante la veglia
G.B. Martini Nisi Dominus per coro, archi e basso continuo
(1706-1784)
J. PACHELBEL Magnificat, per coro e basso continuo.
(1653 -1706)
J.S. Bach Nun komm, der Heiden Heiland, Ouverture dalla cantata
(1685-1750) BWV61 per coro, archi e b.c.

G.F. Haendel
Sinfonia da " The Messiah "
D. Buxtehude In dulci Jubilo cantata per la notte di Natale
1637-1707)
M.A. CHARPENTIER Praeludium da: “In nativitatem D.N.J.C. Canticum“ H414
(1643 -1704 )
Programma per la Messa Solenne di Mezzanotte
John Francis Wade Adeste Fideles (cantata natalizia)
(1711-1786)
W.A. MOZART Missa in honorem SS. Trinitatis KV 167, per coro e orchestra
(1756 -1791) Gloria - Sanctus - Benedictus - Agnus Dei
W.A. Mozart Alleluhia, dal mottetto K 165 EXULTATE, JUBILATE
J.S.Bach Amen dal Nun komm (cantata per l’Avvento)
(1685-1750)
F.Couperin In notte Placida, (cantata natalizia)
(1668-1733)


Giovedì 25 Dicembre - Ore 18.30 Santa Messa “Puer natus” Canto Gregoriano
Santo Natale Schola Gregoriana Mediolanensis

Direttore Giovanni Vianini
Martedì 06 Gennaio ’09 - Ore 18.30 Santa Messa “Omnes de Saba” Canto Gregoriano
Epifania
nella solennità dell’Epifania
Schola Gregoriana Mediolanensis
Direttore Giovanni Vianini



www.acmsanmarco.it

sabato 13 dicembre 2008

ITALIA NOSTRA INAUGURA LE TELE RESTAURATE DEL "LEGNANINO" ALLA CHIESA DI SAN MARCO




Associazione
CAPPELLA MUSICALE DI SAN MARCO
in Milano
.........................................................................................................................................................
Con la partecipazione del Coro Polifonico e
dell’ Orchestra della Cappella Musicale di San Marco
Direttore M° Gian Paolo Piccolo
Chiesa di San Marco
Piazza San Marco - Milano

Lunedì 15 Dicembre 2008
Italia Nostra presenta ai propri Soci ed alla città un capolavoro del
Legnanino restaurato grazie al Fondo Enzo Monti

Ore 18.00 Presentazione dei dipinti:
“San Gerolamo che traduce le Sacre Scritture e La Natività con San Gerolamo”
di Stefano Maria Legnani (detto Il Legnanino 1661 – 1713)
da parte dell’Associazione Italia Nostra, per fine lavori di restauro.
I dipinti saranno esposti davanti all’altare
Ore 18.45
C O N C E R T O
G.B. Martini
Nisi Dominus
per coro, archi e basso continuo

J. Pachelbel
Magnificat
per coro e basso continuo

J.S. Bach
Nun komm, der Heiden Heiland
Ouverture dalla cantata BWV61 per coro, archi e basso continuo

G.F. Haendel
Pifa da "The Messiah"

D. Buxtehude
In dulci Jubilo
cantata per la notte di Natale
ingresso libero
www.acmsanmarco.it



Col Patrocinio della Provincia di Milano

mercoledì 10 dicembre 2008

MOZART A FAVORE DEL GRUPPO ASSEFA di ALESSANDRIA






Il Coro Polifonico e l’Orchestra della
Cappella Musicale di San Marco in Milano
Pianista e direttore: Gian Paolo Piccolo

Chiesa di San Marco
12 Dicembre 2008
ORE 19.00
“CONCERTO DI NATALE”




A favore del Gruppo ASSEFA Alessandria,
associazione che cura e gestisce le adozioni a distanza in India,
le offerte saranno devolute per la costruzione di una scuola in
un villaggio indiano.( Il nome ASSEFA deriva dall’acronimo di Association
Sarva Seva Farms, Associazione per le fattorie al servizio di tutti. )

W.A. MOZART
Concerto per pianoforte e orchestra
in do magg. KV 246 “ Lutzow-Konzert”
Allegro – Andante – Tempo di Minuetto

Missa Solemnis in Honorem SS. Trinitatis
Per coro e orchestra KV 167
Kyrie – Gloria – Credo – Sanctus, Benedictus , Agnus Dei

Ingresso Libero

Piazza San Marco, Milano
ww.acmsanmarco.it
Col Patrocinio della Provincia di Milano


ASSEFA è un’organizzazione indiana al servizio delle comunità rurali che si ispira al principio gandhiano del Sarvodaya, il benessere di tutti. Il nome ASSEFA deriva dall’acronimo di Association for Sarva Seva Farms, Associazione per le fattorie al servizio di tutti.

Nata nel 1969 dal movimento gandhiano Bhoodan (dono della terra) per aiutare i contadini emarginati a coltivare le terre donate dai ricchi, propone oggi un modello di sviluppo integrato e sostenibile all’intera comunità rurale.

L’obiettivo principale di ASSEFA è migliorare la situazione economica, sociale e culturale della popolazione rurale, incoraggiando le loro abilità e la loro capacità di autosviluppo. Per questo ASSEFA promuove una coesione sociale priva di discriminazioni e basata sui principi di libertà, uguaglianza economica e giustizia sociale.

Dal 1969 a oggi, ASSEFA ha espanso le sue aree operative in 8 stati indiani (Tamil Nadu, Pondicherry Union Territory, Karnataka, Maharashtra, Madhya Pradesh, Bihar, Jharkhand e Rajasthan), fino a coinvolgere più di 7000 villaggi e 500.000 famiglie. L’espansione più recente è costituita dai progetti di sviluppo dell’area costiera, attivati per sostenere le famiglie colpite dallo tsunami, negli stati del Tamil Nadu e del territorio di Pondicherry

martedì 9 dicembre 2008

PROGETTO SORRISO ONLUS



Conservatorio G.Verdi
Sala Puccini
Via Conservatorio, 12 – Milano

Mercoledì 10 Dicembre 2008
ore 20.30


SPETTACOLO BENEFICO
a favore di Progetto Sorriso nel Mondo Onlus
"Natale a ritmo di swing

con
Benedetta Laurà
e la Milano Swingtet
ideazione e regia di Mattia Sebastiano

Ingresso 25 €
Prenotazioni ed informazioni 328-4412882

Organizzato dai Club International

Innerwheel Busto Gallarate “Legnano Ticino”, Milano Giardini, Milano
Madonnina, Milano S. Carlo Naviglio Grande, Milano Scala Cordusio,
Milano Sempione, Rotary Milano Monforte, Rotary Milano Porta Vittoria, Rotaract Milano Monforte S. Siro, Rotaract Milano Porta Vittoria Europa"



http://www.progettosorrisonelmondo.org
http://www.innerwheel.it

Dr. Andrea Di Francesco
Presidente Associazione Internazionale
“Progetto Sorriso nel Mondo – ONLUS”
Malformazioni facciali e craniche

L’esperienza di Progetto Sorriso nel Mondo nasce nel 1997, quando un gruppo di volontari italiani organizza un’attività chirurgica specialistica per la cura e il trattamento delle malformazioni facciali dei bambini nei Paesi in via di sviluppo, dove spesso una malformazione del viso, del labbro o del naso porta alla totale emarginazione sociale e all’abbandono per i bambini e per le madri.
Le malformazioni del viso sono tra i difetti congeniti più frequenti in tutto il mondo e colpiscono in media un bambino su mille. Nei paesi ricchi vengono trattate a pochi mesi di vita e l’impressione dell’uomo comune è che non esistano più.
Nei paesi poveri spesso mancano le competenze, le risorse e di fatto non vengono trattate adeguatamente.

Un ospedale missionario del Bangladesh, gestito dai Padri Saveriani, rappresenta la prima esperienza di volontariato, il Dott: Andrea Di Francesco opera i bambini locali, affetti da queste malformazioni,

domenica 7 dicembre 2008

LE POESIE DI NORIS CAPPELLINI D'ACHILLE


Mancano pochi giorni a Natale e con questa bellissima Stella di Natale, auguro un felice e sereno Santo Natale a Noris e famiglia e a tutti coloro che leggono ....BUON NATALE e FELICE ANNO!




"Le vecchierelle" è una di una raccolta di poesie di Noris mia amica che vive a Londra da più di 40 anni, rilegate in un simpatico libriccino intitolato " LE IMPRONTE"
Segnalo queste rime che hanno vinto il TERZO PREMIO di Escape in Art - Londra 2008 - Motivazione della giuria: "Poesia velata da una nostalgia per il passato e da un'empatia per mondo contadino, ormai in via di estinzione con i suoi riti sociali e tradizioni. " (Attestato allegato)








LE VECCHIERELLE





SEDUTE IN CERCHIO ATTORNO ALL`AIA

IMPETTITE NEGLI STRETTI VESTITI NERI

INCOLLATE SULLE LORO SEDIOLE

NELL`ARIA IMMOTA DELLA LUNGA SERA

LE VECCHIERELLE SI SCAMBIANO

LE LORO CONFIDENZE GIOVANILI

RIDON MOSTRANDO GLI SPAZI VUOTI

DELLA LORO DENTATURA

BISBIGLIAN SEGRETI

E MORMORANO PREGHIERE

SPANNOCCHIANDO IL GRANO






(Noris d'Achille - Londra 2008)


Copyright 2008 Noris d'Achille


The right of Noris d'Achille to be identified as ther author of this work has been asserted by her in accordance with the copyright, Designs and Patents Act 1988.

All Rights Reserved

LE IMPRONTE


Cammino sulla strada della vita
in punta di piedi
Timorosa di lasciare le impronte
Della mia presenza...

IL LIBRO
Un libro aperto,
Parete senza armadi,
Trasparenza di luci
Così la mia vita.

I RICORDI
Dal fondo dell'anima
i ricordi affiorano
Senza sequenza di tempi.





" IL VALORE DELL' AMICIZIA "




Il valore dell’amicizia
Se le amicizie vuoi mantenere
Chiedi pareri non piaceri.
Se di soldi hai bisogno
Non domandar, neppur per sogno.
Dai del tuo tempo, sii generosa
Ma non pretendere alcuna cosa.
Se hai successo, non sbandierare la tua fortuna
O ti troverai ad ululare alla luna.
Fai del tuo meglio per ascoltare
E guardati dal troppo parlare.
Dare consigli senza aspettarsi
Che vengano apprezzati é “una virtù”
Insegnalo e fallo anche tu !
*
( Noris Cappellini D'Achille – Londra 2008 )
email: sori_leda@yahoo.it


L'AMANTE


Amante timida
Che scopri i tuoi veli,
I tuoi sopiti ardori
A chi, secondo te
Li puo' capire ed apprezzare.
Fanciulla vergine
Dagli occhi che nascondono
Promesse d'amore
A chi li sa capire ed apprezzare.
Donna distinta
Di nobile casata
Che brami dalla voglia
Di poterti dare
A chi ti può capire ed apprezzare
Questa sei tu, dai mille volti,
pervasa fino in fondo
Da ombrosa diffidenza
Ma pronta ad aprire
Il tuo cuore alla vita, il tuo riso all'amore
Sempre e soltanto a chi ti può capire ed apprezzare.


Dalla raccolta di Poesie di Noris Cappellini D'Achille " Le Impronte "
Londra 2008


email:
sori_leda@yahoo.co.uk


ROSE di MAGGIO



Cio` che rimane
di tanti anni insieme:
tralci di rose in fiore
in un giardino colmo di silenzi,
l`eco delle allegre memorie
della nostra vita.
Il loro delicato profumo
aiuta a ricordare
i momenti felici:
le celebrazioni della nascita
dei nostri figli,
il loro ridente chiacchierio
degli anni verdi,
il fruscio dei rami
dondolanti sotto il
peso dei fringuelli.
I petali colorati raccolti a calice
seguono il ritmo della natura:
fioriscono, sfioriscono e rinascono.
Le rose si perpetuano nel tempo
a differenza nostra
che non abbiamo avuto la costanza
di far durare la nostra felicita`.


(Le poesie di Noris Cappellini d'Achille)
London 2008

email:
sori_leda@yahoo.it













LE ALI DEL VENTO
















Sulle ali del vento
un`altra anima ha spiccato il volo.
Leggera volteggia negli spazi celesti,
gli affanni della vita gia` un ricordo.


Le poesie di Noris Cappellini D’Achille
London 2008

PITTURA E MUSICA ALLA CHIESA DI SAN MARCO




Associazione
CAPPELLA MUSICALE DI SAN MARCO
in Milano

.........................................................................................................................................................
Con la partecipazione del Coro Polifonico e
dell’ Orchestra della Cappella Musicale di San Marco
Direttore M° Gian Paolo Piccolo
Chiesa di San Marco
Piazza San Marco - Milano

Lunedì 15 Dicembre 2008

Ore 18.00

Presentazione dei quadri
“Natività con San Gerolamo” e “San Gerolamo che traduce le Sacre Scritture”
di Stefano Maria Legnani (detto Il Legnanino 1661 – 1713)
da parte dell’Associazione Italia Nostra, per fine lavori di restauro.
I dipinti sono visibili nella penultima cappella della navata di destra.


Ore 18.45
C O N C E R T O


G.B. Martini
Nisi Dominus
per coro, archi e basso continuo

J. Pachelbel
Magnificat
per coro e basso continuo

J.S. Bach
Nun komm, der Heiden Heiland
Ouverture dalla cantata BWV61 per coro, archi e basso continuo

G.F. Haendel
Pifa da "The Messiah"

D. Buxtehude
In dulci Jubilo
cantata per la notte di Natale

Ingresso libero

Col Patrocinio della Provincia di Milano
www.acmsanmarco.it

ITALIA NOSTRA
Sezione di Milano
Fondo Enzo Monti
Italia Nostra presenta ai propri Soci ed alla città un capolavoro del
Legnanino restaurato grazie al Fondo Enzo Monti
Proseguono i restauri finanziati dalla Sezione di Milano di Italia Nostra ONLUS tramite il Fondo Enzo Monti
grazie al quale numerosi beni storico-artistici sono stati restituiti alla primitiva bellezza.
L’attuale restauro riguarda una grande tela del primo ‘700 esposta nella Basilica di San Marco a Milano,
opera del pittore milanese Stefano Maria Legnani (1661-1713) detto “il Legnanino”; essa rappresenta San
Gerolamo che traduce le Sacre Scritture.
A fianco di questa tela verrà presentata anche la sua gemella, Natività con San Gerolamo, restaurata
con il finanziamento di uno sponsor privato.
Entrambi i quadri, considerati capolavori del Legnanino, di proprietà della Pinacoteca di Brera e da quasi
due secoli in deposito a San Marco, provengono dall’antica chiesa dei Santi Cosma e Damiano, costruita
verso la fine del 1400 dai monaci dell’ordine di San Gerolamo; essa sorgeva nel luogo in cui attualmente ha
sede il Teatro Filodrammatici.
Nel corso del restauro dei due dipinti si è evidenziata una particolarità interessante ed inconsueta:
intervenendo nella zona superiore ed inferiore dei due quadri sono emerse porzioni di tela aggiunte per
ingrandirli ed adattarli alla forma degli spazi in cui vennero collocati; rimuovendo la ridipintura che le
uniformava al dipinto originale, sono emersi frammenti di altri dipinti, la maggioranza dei quali è stata
valutata come riconducibile ad un’unica opera settecentesca del pittore emiliano Fra’ Stefano da Carpi
(Giuseppe Barnaba Solieri, 1710-1796).
Per avvalorare tale attribuzione verrà esposto in San Marco, a fianco delle tele del Legnanino, anche un
quadro di Fra’ Stefano da Carpi, di proprietà della Veneranda Fabbrica del Duomo; sarà così possibile
riconoscere senza ombra di dubbio la mano di questo pittore nei frammenti riportati alla luce.
La presentazione dei restauri di questi due capolavori, opera di uno dei massimi esponenti del Settecento
lombardo, avverrà nel corso della manifestazione prevista per
Lunedì 15 dicembre alle ore 18.00 nella Basilica di San Marco
dove le due tele potranno essere ammirate con ancora visibili le parti aggiunte; queste saranno poi coperte
con dei supporti rimuovibili quando saranno ricollocate nelle loro posizioni originarie.
E’ questa una preziosa opportunità per avere una visione ravvicinata dei due dipinti constatando quali sono
gli effetti di un’accurata operazione di restauro ed inoltre prendere visione dei criteri con cui in passato
avvenivano disinvolti interventi di rimodellamento anche per opere di grandi pittori.
Al benvenuto di mons. Luigi Testore, Parroco di San Marco, faranno seguito gli interventi illustrativi della
dott.ssa Sandrina Bandera, Sovrintendente ai Beni Artistici e Storici di Brera, che ha diretto i restauri
effettuati, della restauratrice delle tele, Delfina Fagnani Sesti, e della prof.ssa Anna Finocchi, Storica dell’Arte
e Consigliera di Italia Nostra.
Alla presentazione delle opere restaurate farà seguito alle ore 18.45 un concerto vocale e strumentale diretto
dal Maestro Gian Paolo Piccolo.
Ingresso libero
Italia Nostra ONLUS da oltre cinquant’anni tutela il patrimonio storico, artistico e naturale della nazione;
grazie al Fondo Enzo Monti finanzia restauri di beni culturali ubicati nell’area milanese.
Per informazioni ed iscrizioni rivolgersi alla sezione di Milano di Italia Nostra (lun – ven dalle 14.00 alle 18.00)
Via Silvio Pellico, 1 20121 Milano tel. 0286461400 milano@italianostra.org www.italianostra-milano.org
Socio Ordinario: 31 €; Familiare: 20 €; Studente (fino a 26 anni): 15 €; Giovane (fino a 18 anni): 10 €; Sostenitore: 80 €

PITTURA E MUSICA ALLA PINACOTECA DI BRERA


Il M° Gian Paolo Piccolo dirige il coro e l'orchestra della Cappella Musicale di San Marco in Milano




Associazione
CAPPELLA MUSICALE DI SAN MARCO
in Milano

Con la partecipazione del coro polifonico e
dell’orchestra della Cappella di San Marco in Milano
Direttore: Gian Paolo Piccolo

Lunedì 8 Dicembre 2008
Ore 16.30
C O N C E R T O
Sala VIII della Pinacoteca di Brera
Via Brera, Milano


In occasione dell'inaugurazione di fine restauri al dipinto di "ADORAZIONE DEI MAGI" di Palma il Vecchio (Serina 1480 – Venezia 1528)

Programma

J. PACHELBEL
(1653 -1706)
Magnificat
Per coro e basso continuo

J.S. BACH
(1685-1750)
Nun komm, der heiden Heiland
Coro dalla cantata BWV 61 per la prima domenica di avvento

M.A. CHARPENTIER
(1643 -1704)
Praeludium
Da: “In nativitatem D.N.J.C. Canticum“ H 414

G. F. TELEMANN
(1681 - 1767)
Am Feste der heil, drei Könige
Cantata per Soprano, Flauto traverso e basso continuo
Soprano: Olga Balashova
Traversiere: Mario Lacchini

W.A. MOZART
(1756 -1791)
Missa in honorem SS. Trinitatis KV 167
Per coro e orchestra
Kyrie - Gloria - Credo – Sanctus - Benedictus - Agnus Dei

Col Patrocinio Provincia di Milano
Ingresso Museo e Ascolto Concerto: Adulti 5 € - Ridotti 2,50 € - Minori 18 anni e Over 65 gratuito

www.acmsanmarco.it


LUNEDI’ 08 Dicembre ’08 Inaugurazione Dipinto l’Adorazione dei Magi
di Palma il Vecchio


Brera restaura:
l’Adorazione dei Magi
di Palma il Vecchio


Milano, Pinacoteca di Brera - Sala VIII
8 dicembre 2008


Visite guidate dalle ore 15.30 (gruppi di 20 persone ogni 15 minuti)
Concerto ore 16.30 (Ass. Cappella Musicale di San Marco in Milano)

(Dirige M° Gian Paolo Piccolo)

Biglietti: (l'ingresso comprende la visita al dipinto e l'ascolto al concerto)
intero € 5,00
ridotto € 2,50
Gratuito: cittadini dell’Unione Europea minori di 18 e maggiori di 65 anni
Il restauro è realizzato grazie al sostegno di Pirelli

Organizzazione e informazioni
Soprintendenza per il Patrimonio Storico
Artistico e Etnoantropologico di Milano
via Brera, 28 - 20121 Milano
Mariolina Olivari
Marina Gargiulo
Valentina Maderna
tel. 02.72263234 - 239 - 268
fax 02.72001140
molivari.artimi@arti.beniculturali.it
mgargiulo@arti.beniculturali.it
vmaderna.artimi@arti.beniculturali.it
www.brera.beniculturali.it
Pinacoteca di Brera
via Brera, 28
via Fiori Oscuri, 2 (accesso disabili)

Cenni storici
L’Adorazione dei magi in presenza di Sant’Elena di Palma il
Vecchio è giunto alla Pinacoteca di Brera di Milano nel luglio del
1811, con un notevole gruppo di opere venete frutto delle soppressioni
napoleoniche. Proviene dalla chiesa veneziana di Sant’Elena
in Isola, antica e ricchissima sede dei benedettini Olivetani, dove
si conservavano le reliquie della Santa imperatrice. Una leggenda
cara ai veneziani narrava che la nave che trasportava le reliquie da
Costantinopoli si fosse fermata miracolosamente da sola nel luogo
dove la santa voleva che fossero conservate. La pala era stata commissionata
a Palma con un contratto siglato il 3 luglio 1525 davanti
al notaio Alvise Giorgi, mentre era priore del convento fra’ Luca
de Rodigio. Prevedeva la consegna della grande tela da porsi sull’altare
maggiore per la Pasqua dell’anno seguente, a fronte di un
compenso di 110 ducati. La committente era Donna Orsa, vedova
di Simone Malipiero, forse riconoscibile nelle sembianze di
Sant’Elena, che appare reggente la croce alla spalle del gruppo
della Madonna col Bambino. Una antica tradizione vuole che
anche Palma si sia ritratto nella tela, e vada riconosciuto nel personaggio
col cappello rosso che compare all’estrema destra, che
anche Vasari riprodusse nelle sue “Vite” (a partire dalla seconda
edizione, 1568) come autoritratto dell’artista. La datazione documentaria
pone il dipinto in un momento piuttosto avanzato del
percorso dell’artista (che morì improvvisamente tre anni dopo
Ma le collaborazioni di altri artisti ipotizzate dalla critica soprattutto
tardottocentesca vanno senz’altro ridimensionate, soprattutto
ora, alla luce dell’odierno recupero. Il presunto ampio intervento
di Cariani, che secondo la proposta avanzata in primis da
Morelli e ripresa poi variamente fino agli anni settanta del novecento,
avrebbe addirittura portato a termine la pala al posto di
Palma, non sembra trovino alcuna conferma tecnica alla luce delle
analisi effettuate. E’ invece plausibile concludere che come in tutte
le opere di grande formato il maestro fu affiancato e aiutato nella
esecuzione dai propri collaboratori.

sabato 1 novembre 2008

BIBLIOTECA UMANISTICA INCORONATA




Parrocchia Santa Maria Incoronata
Corso Garibaldi 116 - Milano
8MM Moscova)

La “libraria” agostiniana dell’Incoronata è stata recentemente scoperta e recuperata al suo splendore primitivo.

Venne realizzata nel 1487 subito dopo la edificazione della chiesa, sotto il patrocinio di Paolo di San Genesio, secondo uno schema ispirato al progetto di Michelozzo per la biblioteca di S. Marco a Firenze che ha fatto scuola nell’architettura delle biblioteche umanistiche.

Costituisce una gemma del complesso architettonico dell’Incoronata che si è venuto costruendo celermente nei decenni successivi al 1445.

La biblioteca a partire dal 1987, subito dopo la sua scoperta, è stata soggetta a restauri complicatissimi per il consolidamento delle volte, la demolizione dei muri che inglobavano le colonne, il rifacimento del pavimento, la riproposta delle monofore e della finestra circolare centrale per ritrovare l’illuminazione originaria…

Oggi è recuperato e restituito all’attenzione e al gusto del visitatore quanto segue:
- i “magistri sacrae paginae”, personaggi illustri dell’ordine agostiniano, appaiono sulle lunette tra gli archi e i peducci delle volte a crociera, incorniciati da oculi in prospettiva
- il trigramma (JHS – Jesus homo salvator) di San Bernardino, il predicatore della prima metà del Quattrocento alla cui riforma gli agostiniani dell’Incoronata avevano aderito, è imperioso sulle volte profilate da foglie di vite e decorate da soli radianti
- le tracce di una zoccolatura elegante sono sparse tutt’intorno alle pareti
- infine sulle pareti sono stati recuperati ampi lacerti di pittura in color verde scuro solcati qua e là da cartigli svolazzanti.


Estratti da articoli di:

Maria Luisa Gatti Perer,
già direttrice dell’ISAL e studiosa storica ed artistica del complesso agostiniano dell’Incoronata
Sylvia Righini Ponticelli,
già sovrintendente ai beni culturali di Milano e direttrice dei lavori di restauro

mercoledì 29 ottobre 2008


CHIESA DI SAN MARCO - Chiostri Agostiniani
Piazza San Marco, 2 - 20121 Milano


XXIX MOSTRA BENEFICA MERCATO D’ANTIQUARIATO
E MODERNARIATO – 15 / 30 Novembre 2008
La tradizionale mostra mercato di antiquariato, tanto ambita dai milanesi, giunta ormai alla XXIX edizione, apre il suo cancello dal 15 al 30 novembre.

Allestita superbamente negli spazi dell’antico convento degli Agostiniani, (dove fu ospitato W.A.Mozart , nel 1770, quattordicenne, durante il suo soggiorno a Milano in cerca di commissioni di composizioni) e nell’antica sacrestia monumentale (1500), è sicuramente la più conosciuta ed apprezzata tra le iniziative del settore.

Una ricca esposizione di armadi, comodini, tavoli fissi e pieghevoli, cassettoni, librerie, mobiletti, divani, sedie, poltrone,lampade, tutti pezzi ben restaurati e prestigiosi, pronti per essere inseriti nelle nostre case.

Vassoi d’argento, bicchieri, bottiglie, vasi di cristallo, servizi piatti di porcellana, servizi di posate ; non mancano i pizzi, i tappeti persiani,i libri antichi, gioielli, ceramiche, abbigliamento vintage ( pellicce, borse e cappelli), orologi, bigiotteria e tanti altri oggetti, tutti molto beli e raffinati, vengono alloggiati nell’antica sacrestia monumentale.
Il significato di questa manifestazione permette di anno in anno di sostenere le azioni caritative di San Marco.

Questa mostra mercato consente anche di trovare il regalo giusto ed originale ad un prezzo interessante per le vostre strenne natalizie.

L’ingresso è libero, nessun obbligo d’acquisto e chi non conoscesse ancora San Marco è l’occasione per una visita.

Gli orari sono: sabato e festivi 09.30 - 19.00 - da lunedì a venerdì 10 - 12 / 13.30 - 18.30 - Per informazioni telefonare 02.6599115

lunedì 27 ottobre 2008

PROGETTO "VITA NOVA" per i diritti della donna




L'Associazione Ad MAIORA ONLUS
desidera comunicare che il

28 ottobre 2008
alle ore 17,30 si terrà
la presentazione del filmato
dedicato a

“VITA NOVA”
progetto di sostegno
psicologico e legale alla donna

presso la
Sala delle Colonne
Banca Popolare di Milano
Via San Paolo 12 – Milano

L’evento sarà introdotto da una breve prolusione
dell’Avv. Lina Bruna Bernardini
Presidente di Ad Maiora Onlus.
Seguirà rinfresco.

Si ringraziano:

ATM - Azienda Trasporti Milanesi
che trasmetterà il filmato
dal 15 al 30 novembre 2008
sul suo circuito televisivo MM

LOWE -L’agenzia di pubblicità e MADE la casa di produzione di filmati pubblicitari per la realizzazione dello spot.

BANCA POPOLARE di MILANO - Per la concessione della
Sala delle Colonne - Palazzo Corio Casati

ad Maiora ONLUS - Sede e centro di ascolto
Via della Guastalla 9, 20122 Milano - telefono e fax 02 54400238
info@admaioraonlus.org - www.admaioraonlus.org

il centro di ascolto è funzionale
dal lunedì al venerdì dalle ore 9.00 alle ore 13.00


COMUNICATO STAMPA

Violenza psicologica sulle donne: come combatterla, come difendersi
Monday 12 November 2007
Ad Maiora onlus, in occasione della giornata contro la violenza sulle donne, richiama l'attenzione sulla violenza psicologica, forma sottile subdola che in molte occasioni precede la vera e propria violenza fisica.


"Intorno all'allarmante fenomeno della violenza fisica e sessuale sulle donne si sta concentrando l'attenzione pubblica, e questo è un dato molto positivo" afferma l'avvocato Lina Bruna Bernardini, presidente di Ad Maiora. "La nostra associazione mette l'accento anche sul cosiddetto mobbing familiare e sullo stalking. Fenomeni meno appariscenti, ma che minano la salute psichica di molte donne di ogni fascia sociale."

Nel 2007 Ad Maiora ha dato vita all'iniziativa Vita Nova creata per offrire un punto di accoglienza, ascolto, consulenza psicologica e legale. "Si tratta di un aiuto per rafforzare l'autostima delle donne coinvolte in situazioni di violenza morale e per aiutarle ad uscire dalla situazione e migliorare la loro vita personale" spiega l'avvocato Bernardini.

Vita Nova si rivolge direttamente alle donne che possono chiamare il numero 0254100238 al mattino dalle 9 alle 13, ma anche a tutti quegli operatori che sono a contatto con le donne coinvolte nella violenza psicologica.
Il progetto è finanziato dal Comune di Milano e i servizi sono gratuiti.

Le donne che si rivolgono al servizio trovano un luogo di ascolto e di analisi del problema, professionisti psicologi e legali con competenze specifiche per aiutare a trovare una soluzione.

venerdì 17 ottobre 2008


I N V I T O

L’Associazione Biblica della Svizzera Italiana
organizza un dibattito pubblico sul tema

"LA BIBBIA NELLA CULTURA DI TUTTI:
UN DATO DI FATTO,
UN AUSPICIO O UN'ILLUSIONE?"


martedì 11 novembre 2008, ore 16
Biblioteca Ambrosiana
Milano - Piazza Pio XI, 2 (I piano – aula XXIII)

in occasione della presentazione dei volumi:

La fede attraverso l’amore
Introduzione alla lettura del Nuovo Testamento
a cura di Ernesto Borghi e Renzo Petraglio

Il Tesoro della Parola
Cenni storici e metodologici
per leggere la Bibbia nella cultura di tutti
di Ernesto Borghi

La Scrittura che libera
Introduzione alla lettura dell’Antico Testamento
a cura di Ernesto Borghi e Renzo Petraglio

Interverranno:
Gianantonio Borgonovo
Docente di esegesi dell’Antico Testamento presso la Facoltà Teologica di Milano

Luigi Nason
Responsabile del servizio Apostolato Biblico dell’Arcidiocesi di Milano
Saranno presenti i curatori dei volumi
*************************
Per informazioni: tel. 348 03 18 169 – assbiblica@bluewin.ch

giovedì 16 ottobre 2008

CANTO GREGORIANO...IL CANTO DEL SILENZIO...





❦ CALENDARIO CANTO GREGORIANO E AMBROSIANO

SCHOLA GREGORIANA MEDIOLANENSIS –
Giovanni Vianini



♦ Domenica 26 Ottobre ore 18,30 BASILICA DI SAN MARCO – MILANO – Laetetur cor
♦ Sabato 1 Novembre, ore 21 CHIESA DI SAN RICCARDO Peschiera Borromeo - Mi. Missa pro Defunctis
♦ Domenica 2 Novembre, ore 17,30 ABBAZIA DI CHIARAVALLE – MILANO - Missa pro Defunctis
♦ Domenica 23 Novembre, ore 18,30 BASILICA DI SAN MARCO – MILANO
Domenica 14 Dicembre ore 21 CHIESA DEL CORPUS DOMINI – via Canova 4 MILANO - Melodie gregoriane di Avvento
♦ GIOVEDI 25 DICEMBRE – S. NATALE – ►ore 18,30 BASILICA DI SAN MARCO - MILANO
Missa “ Lux fulgebit “ in Canto Ambrosiano


❦ RES, non verba

Tutte le date sono con ingresso libero e silenzioso, e, data la natura dei canti, senza applausi


www.cantoambrosiano.com giovannivianini@alice.it 339 76.04.237 - 02 70.104.245


ALCUNI CONSIGLI PER CANTARE BENE
IL CANTO GREGORIANO
E LA MUSICA SACRA



In base alle esperienze fatte in 50 anni di servizio con il canto liturgico e alle soluzioni adottate per cercare di ottenere un buon risultato nel modo di cantare la Musica Sacra come preghiera e lode a Dio, non come forma di esibizione e/o di solo tecnica vocale, scrivo, per i cantori che mi danno la fiducia e collaborazione nel tenere vivo il canto gregoriano in liturgia, alcuni consigli per cantare bene il gregoriano:

Il canto gregoriano è preghiera cantata, quindi il suono deve essere sempre leggero, legato e umile.
Anche quando si esprime la lode gioiosa, il suono sarà più partecipato ma non dovrà essere grossolano o gridato.
Prima di cantare, sarà utile capire cosa si canta.
Quando si canta è logico ricordarsi che stiamo rivolgendoci a Dio, non siamo solo cantanti o musicisti; anche chi non ha il dono della Fede, deve ricordarsi che sta praticando il canto sacro per eccellenza e quindi sia attento nel comportamento e nell'espressione, rimanendo nell'ambito della lode e della preghiera.
Il canto gregoriano, come la musica sacra in genere, non cerca gli applausi, se questo consenso deve proprio avvenire, che sia espresso solo alla fine di una rappresentazione concertistica, non comunque e ovviamente, in liturgia.
In chiesa, negli spostamenti , i cantori si muoveranno pacatamente senza guardarsi in giro per salutare o per farsi notare, ma con l'umiltà di chi sta compiendo un importante azione liturgica e culturale, con professionalità e buon gusto.
E' necessario pronunciare bene il testo, il testo della preghiera cantata può essere molto interiore ma dovrebbe essere anche capito da chi ascolta, si trovi il giusto equilibrio tra interiorità e comunicazione.

Non si canti di gola, quando le note salgono è necessario girare il suono di testa, sarà così possibile una migliore intonazione. Per salire bene nelle note alte, le vocali devono essere rimpicciolite, ben partecipate e pensate.
Attenzione alle note acute di passaggio, solitamente sono calanti perché gli si da poca importanza.
Nella Salmodia, curare l'intonazione della corda di recita o tenore, non cantare mollemente ma partecipare sempre non solo con la voce ma anche e soprattutto con la mente, se pensiamo cosa stiamo cantando, la qualità automaticamente sarà molto buona.
Le A non devono essere troppo aperte ma devono tendere leggermente alla O.
Le I devono essere cantate pensando alla forma grafica della I in verticale, altrimenti tendono alla O e calano.
Si canti osservando il ritmo della parola, le note, i neumi del canto servono ad evidenziare il testo nel suo significato, quindi il canto avrà un " ritmo verbale" non sillabato. ( il ritmo del testo parlato, è il ritmo del testo cantato ).
Le frasi vanno sempre partecipate, slanciate all'inizio e riposate al respiro, all'interno della frase tutto scorrerà legando da neuma a neuma, per ottenere una buona legatura servirà conoscere bene la melodia, poi mentre si canta una nota, gia si pensi alla prossima.
Negli intervalli di terza, quarta, quinta…non collegare i suoni glissando come nell'opera lirica, ma con l'aiuto di un ipotetica H davanti alla vocale e un leggero rigonfiamento del suono ( breve e delicata messa di voce ) si passi da un suono all'altro senza portamento o collegamento di note intermedie.
Le note finali non devono ripiegarsi nella conclusione del loro suono ma devono essere sostenute nell'intonazione, la bocca deve rimanere aperta fino al termine della produzione del suono; le note finali di semifrase o frase non siano brevi ma leggermente allungate e abbiano, come gia detto, un leggero rallentato.
Le N finali devono risuonare leggermente nel naso con la lingua appoggiata al palato. Attenzione alla pronuncia delle S finali, è una situazione molto difficile da realizzare, un coro che deve chiudere il canto con la S non riuscirà ad essere perfettamente assieme, la soluzione potrebbe essere che si canti solo in pochi cantori, il problema porebbe essere ridotto e in parte risolto.

Il canto gregoriano è canto del silenzio, nasce dal silenzio. Anche dalle nostre città rumorose, quando cantiamo il gregoriano sarà bene ricordarci del silenzio monastico, dove nel silenzio Dio si rende manifesto.

Prima di cantare sarà bene fare qualche vocalizzo e poi servirà unicamente silenzio e concentrazione, la Musica Sacra è un sacro ministero, ricordiamoci l'importanza che ha il canto gregoriano nell' azione liturgica.

La Chiesa, come edificio, è un luogo di culto, non un salotto o un teatro; troppe volte, in chiesa, al termine di una liturgia, si vede la gente parlare e scherzare. Terminato il canto è doveroso e gradito il silenzio nel quale riecheggia la spiritualità del canto gregoriano.
Nell'attuare queste idee, ricordo a me stesso e ai cantori:
L'UMILTÀ, LA COERENZA E IL SILENZIO.

Con gioia, convinzione e operosità
Giovanni Vianini
direttore del coro
SCHOLA GREGORIANA MEDIOLANENSIS


Basilica di San Marco – Milano
Abbazia cistercense di Chiaravalle – Milano

Milano - Anno 2008
www.cantoambrosiano.com
giovannivianini@alice.it
02 70.104.245
339 76.04.237

giovedì 9 ottobre 2008

MOZART E' DI CASA A SAN MARCO







CHIESA SAN MARCO

Domenica 19 Ottobre 2008


Apertura Anno Pastorale 2008-2009


Con la partecipazione del
Coro Polifonico e dell’ Orchestra della
Cappella Musicale di San Marco
Direttore M° Gian Paolo Piccolo
(www.acmsanmarco.it )

Programma

Ore 12.00
Santa Messa Cantata
Verranno eseguite musiche liturgiche di
Wolfang Amadeus Mozart


Ore 16.30 Concerto
L’Orchestra e il Coro Polifonico della Cappella Musicale
di San Marco eseguiranno musiche e brani significativi di
Wolfang Amadeus Mozart

Col Patrocinio della Provincia di Milano


______________Invito__________________________________
Piazza San Marco – 20121 Milano telefono 02.29002598

mercoledì 8 ottobre 2008

DAL PROFONDO DEL CUORE


INVITO
Incontri in Biblioteca
Biblioteca Parco Sempione
Via Cervantes, Zona 1 - Tel. 02884.65812
Giovedì 16 ottobre 2008, ore 18
Presentazione libro
“Dal profondo del cuore”
Racconti, pensieri, ricordi di cani e gatti di casa
A cura di Manuela Valletti Ghezzi

CyberdogsMagazine, (www.cyberdogsmagazine.org)
il sito ideato da Manuela Valletti Ghezzi
è online dal 1999.
Ho promosso questo libro per scopi benefici.
Informazioni all’indirizzo web www.cyberdogsmagazine.com
Ingresso Libero, è gradita la prenotazione

lunedì 22 settembre 2008

VUOI CANTARE IL GREGORIANO ?




SCHOLA GREGORIANA MEDIOLANENSIS

Direttore Giovanni Vianini

VUOI CANTARE il GREGORIANO ?

Il Canto Gregoriano é per la Musica Sacra
quello che la luce é per gli alberi “la Vita”
(Solange Corbin 1970 – La Musica Cristiana)

*
“Ogni mercoledì dalle ore 21 alle 23 circa, ci incontriamo,
per cantare, provare, studiare, per mantenere vivo il patrimonio
del canto gregoriano ed ambrosiano, la frequenza è libera e gratuita”
… VIENI ANCHE TU …
Siamo in piazza San Marco 2, Milano al 1° piano
AULA MAGNA dell’Università Card.G.Colombo
presso Chiesa San Marco

Il M° Giovanni Vianini é a disposizione per informazioni ai numeri :
02.70104245 - 3397604237

Servizi liturgici Chiesa San Marco, Milano - Abbazia di Chiaravalle, Milano

giovannivianini@alice.it www.cantogregoriano.it

martedì 16 settembre 2008

SPAZIO COPPIA...CENTRO GIOVANI COPPIE "SAN FEDELE"



Il Centro Giovani Coppie San Fedele offre un servizio rivolto alla coppia che vive situazioni di disagio e disonrientamento di fronte alle difficoltà della vita di relazione

*SPORTELLO DI ASCOLTO (mercoledì ore 9.30/12.30)
*GRUPPI FAMILIARI
*GRUPPI TEMATECI

Per informazioni e appuntamenti rivolgersi al numero 02.86352.267

PROGRAMMA CONFERENZE ANNO 2008-9

Giovedì 9 Ottobre 2008 ore 21
L’ascolto degli affetti nell’epoca dei consumi e dei frastuoni
Dott. Cesare Viviani
Psicanalista - Poeta
*
Giovedì 6 Novembre 2008 ore 21
Definire i confini e curare i legami:
la complessa relazione con le famiglie di origine
Dott.ssa Laura Formenti
Docente di psicopedagogia della famiglia - Univ. degli Studi di Milano - Bicocca
*
Giovedì 4 Dicembre 2008 ore 21
Io, tu e l’Altro in ascolto
Don Aristide Fumagalli
Teologo
*
Giovedì 15 Gennaio 2009 ore 21
Fare coppia, prendere il largo.
Perché oggi è così difficile mettersi in gioco?
Prof. Giuseppe Micheli
Docente di demografia - Univ. degli Studi di Milano - Bicocca
*
Giovedì 12 Febbraio 2009 ore 21
Non sei più quella di prima…E’ nato un figlio
Dott.ssa Paola Bassani
Psicologa - Psicoterapeuta
*
Giovedì 5 Marzo 2009 ore 21
L’ascolto nei primi anni di vita. Leggere prima di leggere.
Dott.ssa Marina Bianchi
Psicoologa, - Psicoterapeuta infantile
*
Giovedì 2 Aprile 2009 ore 21
Educare sulla soglia. La famiglia tra intimità e solidarietà.
Prof. Domenico Simeone
Docente di pedagogia generale e sociale - Università di Macerata
*
Giovedì 14 Maggio 2009 ore 21
Il corpo non mente. La coppia lo ascolta.
Dott.ssa Annamaria Burlini
Psicoanalista – Psicoterapeuta - Docente COIRAG Scuola di psicoterapia


L’invito all’ascolto é’ gratuito e rivolto alle giovani coppie

Sala Trasfigurazione – Piazza San Fedele 4 – Milano – Tel: 0286352.1
www.centrogiovanicoppiesanfedele.it

giovedì 10 luglio 2008

CONCERTO " IL BENE nel BENE" di AD MAIORA ONLUS





E’ ormai consuetudine per la nostra Associazione organizzare ogni anno, nel mese di settembre, un concerto che abbiamo voluto, fin dall’inizio, intitolare “Il Bene nel Bene”. L’evento deve cioè avere il duplice intento di aiutarci nella realizzazione dei progetti connessi a quelle che sono le finalità di ad Maiora, con una raccolta di fondi, ma anche aiutarci a dare gioia direttamente, con l’ascolto della musica.

Concerto“Il Bene nel Bene”
29 Settembre 2008 - Ore 21.00

CHIESA SAN MARCO

Piazza San Marco – Milano

ORCHESTRA E CORO “ QUODLIBET”

MUSICA di Antonìn Dvoràk

“ STABAT MATER ” op.58 per soli, coro e orchestra

BENEDETTA BOTTER soprano
MARTA MORETTO contralto
ENRICO PARO tenore
ANTONIO CASAGRANDE basso
M° EMANUELE PEDRINI direttore


Col Patrocinio della Provincia di Milano

AD MAIORA ONLUS
via Guastalla, 9-20121 Milano
www.admaioraonlus.org
info@admaioraonlus.org

venerdì 6 giugno 2008

STABAT MATER di FRANZ JOSEPH HAYDN




ASSOCIAZIONE CULTURALE CantiCorum

STAGIONE 2007- 2008
CHIESA DI SANTA MARIA INCORONATA
Corso Garibaldi 116 Milano (MM MOSCOVA)

STABAT MATER
Franz Joseph Haydn

Yukiko Kinjo soprano
Valeria Matacchini mezzosoprano
Yasuharu Fukushima tenore
Nicolás Lartaun baritono
Giorgio Parolini organo
coro Canti Corum

dirige
Vincenzo Simmarano

Giovedì 19 giugno 2008 ore 21.00
Chiesa di Santa Maria Incoronata
Corso Garibaldi 116 Milano


INGRESSO LIBERO


Associazione Culturale Canti Corum, Via Carlo Botta 4 - 20135 Milano

www.canticorum.it - canticorum@hotmail.it

INFORMAZIONI

Vincenzo Simmarano
direttore

Si è diplomato a pieni voti in flauto al Conservatorio E. Duni di Matera e successivamente in composizione con il M° Azio Corghi, con il massimo dei voti e lode al Conservatorio G. Verdi
in Milano. Vincitore nel 2000 del premio Città di Pavia con una composizione per pianoforte e nel 2003 del Concorso per Composizione Corale di Castagneto Carducci, attualmente insegna Armonia e Contrappunto presso il Conservatorio di Darfo Boario Terme. Ha svolto attività concertistica in vari complessi da camera e collaborato come direttore con il coro Syntagma e con il Complesso Internazionale Cameristico. Ha diretto il coro gospel femminile "Incontrocanto", fondato e diretto il gruppo "Vocal Chords" e dal 1998 dirige il coro "Canti Corum".

Canti Corum

Il coro nasce nel 1998 ed oggi conta oltre 30 persone. Canti Corum propone un selezionato repertorio di tradizionali esecuzioni a cappella, arricchito da brani eseguiti con l'accompagnamento di orchestra o di gruppi strumentali che spaziano in generi musicali diversi: sacro, popolare, spiritual, gospel e canti per la pace. Da sempre sensibile e attento alla realtà di Milano e della sua provincia, il coro tiene concerti a sostegno di associazioni impegnate nel sociale.

sabato 3 maggio 2008

GENITORI PER SEMPRE - AD MAIORA ONLUS


AD MAIORA ONLUS INFORMA ED INVITA ALLA PRESENTAZIONE DI

GENITORI PER SEMPRE

Un corso gratuito di sette incontri per coppie separate che vogliono
continuare il difficile mestiere di genitore

Presentazione dei contenuti e della metodologia

6 maggio ore 18.00

Auditorium San Carlo - Corso Matteotti, 14 - MILANO

Gli incontri si terranno in data : 15 - 29 settembre;
13 - 27 ottobre; - 10 - 24 novembre; presso il Liceao Classico Titio Livio
in via Circo 4 - Milano in orario da stabilirsi.


Gli incontri, guidati da uno psicologo e una pedagogista, offrono
l'occasione di imparare una modalità di agire veramente efficace per
– gestire le richieste espresse dai figli;
– instaurare un sereno rapporto educativo che agevoli la loro
crescita;
– imparare a limitare le inevitabili conflittualità
– salvaguardare gli aspetti positivi del proprio essere genitore;
– trovare nuove modalità di relazione con l'altro genitore;
– favorire una migliore gestione degli aspetti concreti della
separazione.
Informazioni al numero 02 54100238
(dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 12.30)

email: info@admaioraonlus.org www.admaioraonlus.org

CON IL PATROCINIO DI REGIONE LOMBARDIA